B&B Berlin
Posted in Fashion, News on July 7th, 2010 by admin – 4 CommentsMen det har nu ikke noget med fodbold at gøre, at jeg er her – tværdigmod er jeg hernede i forbindelse med mit arbejde. Den tyske modeuge er i fuld gang i denne uge, og det er en af de største tøj messer også – nemlig Bread & Butter Berlin der får besøg af over 100.000 indkøbere, pressefolk osv. i løbet af de tre dage der er åbent. Det er min første gang her og det er helt overvældende stort, som i mega stort! Alle firmaerne prøver at overgå hinandens stande, der let koster 1mio. kr. at lave, og nogle af dem kan man kun komme ind på, hvis man har noget med mærket at gøre, så man ikke ser hinandens tøj og idéer. (Derfor har jeg heller ikke billeder af enkelte styles, da de for det første ikke er glade for det og for det andet er det tøj fra SS11 kollektionerne, så det er lidt irelevant lige nu…)
Jeg har trasket rundt det meste af dagen derude, og nogen steder minder det mere om en forlystelsespark end en tøj messe… så det er ret underholdende!
As some of you guessed – I’m in Berlin right now. I’m visiting the Bread & Butter fair and I’m amazed at how big it is!

I arrived today in an European city where I have some exciting plans, but right now I’ll lay down on the soft pillows and get some sleep, and tomorrow I’ll write some more about it.



Denmark is playing soccer today at the World Cup, so I’m eating danish liquorice today and cheering!



Hvis der er nogen der skulle få lyst at kaste sig ud i det, kommer opskriften her:




